Reglas Modelo de la ABA en español

La traducción de las Reglas Modelo que se incluye responde, en gran medida, al trabajo que llevó a cabo la Comisión Revisora del Colegio de Abogados y Abogadas a junio del 2000. Las revisiones y traducciones de las enmiendas introducidas subsiguientemente por la ABA a las Reglas Modelo, así como la traducción de sus comentarios, responden al esfuerzo del Centro de Ética Legal de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico.

Este proyecto surgió de la necesidad de tener las Reglas Modelo en un idioma accesible a la comunidad jurídica puertorriqueña. El proyecto se extendió hasta finales de mayo de 2018 y fue sometido a la ABA con la intención de que ésta acoja la traducción y la incluya en su página electrónica.

Para acceder a la traducción de las Reglas Modelo, haga click aquí.